● Bienvenidos a ''ULTIMATE-NELLY.TK, tu Fuente en español sobre Nelly Kim Furtado, encontrarás Noticias, Fotos, multimedia y mucho mas sobre ella. Thanks for visiting and come back soon!
● ULTIMATE-NELLY.TK es solo un blog fan que informa sobre Nelly Furtado pero nosotros no tenemos contacto con ella sus representantes o universal porfavor no romper las reglas de Copyright
Nelly Furtado está afligida por la renuncia de Noel a Oasis
2009-09-28
lunes, septiembre 28, 2009
La estrella canadiense acaba de confesar su incondicional amor por la música de los Gallagher y está triste por la separación del grupo.
Además de ir de compras por Portobello Road (Notting Hill), comer fish and chips en Liverpool y amar la cultura británica en general, Nelly Furtado tenía una debilidad mucho mayor: Oasis.
En recientes declaraciones, la estrella canadiense se definió como la fan número uno del grupo de Manchester. “Ellos significan mucho para mí… Cuando tenía 16 años, le escribía cartas a Liam (Gallagher) y le adjuntada una foto mía para conseguir que saliera conmigo. Pero él nunca me respondió”, reveló la cantante.
Por tal motivo, dijo sentirse desconsolada cuando se enteró de que Noel Gallagher abandonaba al grupo. Entonces, en un rapto de nostalgia, recordó que la primera canción que aprendió a tocar en guitarra fue “Wonderwall”.
“Oasis era todo lo que amaba de la música pop. Ellos pueden demostrar emociones con la más simple estructura de una canción… Cuando me enteré que se separaban, estuve inconsolable”, añadió la autora del bellísimo tema “I’m like a bird”.
La aventura en español de Nelly Furtado triunfa en Billboard
2009-09-24
jueves, septiembre 24, 2009
Por Agencia EFE – hace 4 horas
Miami, 24 sep (EFE).- "Mi plan", el primer álbum en castellano de la cantante canadiense Nelly Furtado, debuta en primer lugar esta semana en la lista de Latin Albums de Billboard.
Con esta movida la cantante bajó del primer lugar al legendario grupo regional mexicano Los Tigres del Norte, que ahora ocupa la segunda posición con el disco "La Granja".
Los salseros de Aventura, por su parte, bajaron del segundo al tercer lugar con "The Last", mientras que "La revolución", de los regueetoneros Wisín y Yandel cayó un peldaño, del tercero al cuarto.
En el quinto puesto, subiendo desde el sexto, aparece otro reguetonero boricua, Tito "El Bambino" con la producción musical "El Patrón".
Más abajo, en la posición número 14 debuta el dúo de Jesse & Joy con el disco "Electricidad", la segunda producción de estos hermanos mexicanos que sacaron al mercado la semana pasada.
Por otra parte, en la posición 21 debuta un disco que recoge los mejores éxitos de tres grandes del género regional mexicano. Se trata de "Lo mejor de B.B.T.", a cargo de Bronco, Los Bukis y Los Temerarios.
Nelly Furtado también encabeza la lista de Latin Pop Albums esta semana con "Mi plan", seguida por Luis Fonsi, que bajó de esa posición hasta el segundo lugar con "Palabras del silencio", un disco que ha sumado éxitos a la carrera del cantautor boricua.
El tercer lugar lo ocupa el dúo de Jesse & Joy, que debuta con su álbum "Electricidad", mientras que el cuarto sigue a cargo de Tercer Cielo con la producción discográfica "Gente común, sueños extraordinarios". Marisela, por su parte, bajó de la segunda a la quinta posición con "20 éxitos inmortales".
Las canciones más populares del momento, de acuerdo con la lista de Latin Pop Songs: Shakira, con su tema "Loba", ocupa el primer lugar; la cantautora colombiana es seguida por Nelly Furtado con "Manos al aire". "Recuérdame", de La Quinta Estación, conserva el tercer lugar, mientras que el tema "Adiós", de Jesse & Joy, ocupa el cuarto.
Finalmente en esta categoría, La Chica Dorada, Paulina Rubio, aparece con "Causa y efecto" en el quinto lugar, el mismo que ocupaba la semana pasada.
"Hagámoslo aunque duela", de Marlon, subió del cuarto al primer lugar esta semana en la lista de Latin Tropical Songs. Nelly Furtado conserva el segundo con "Manos al aire", pero Shakira tuvo menos suerte y, con el ascenso de Marlon al primer lugar, cayó desde esa posición hasta la tercera con "Loba".
Wisín y Yandel también tuvieron una caída -del tercero al cuarto escalón- con el tema "Abusadora", mientras que Tito "El Bambino" escaló dos posiciones, de la séptima a la quinta, con el tema "Mi cama huele a ti", que interpreta con Zion & Lennox.
Finalmente, en la lista de Mexican Regional Songs, "La Granja", de Los Tigres del Norte, subió cuatro posiciones esta semana, de la quinta a la primera. Con esto creó un "efecto dominó" que ha afectado a todos en la lista.
"Lo intentamos", de Espinoza Paz, bajó del primer al segundo lugar, y "Te irá mejor sin mi", de Joan Sebastian, bajó del segundo al tercero. "Ya es muy tarde", de La Arrolladora Banda El Limón, descendió del tercer al cuarto lugar, mientras que el tema "Sufre", de Los Dareyes de la Sierra, también cayó una posición, de la cuarta a la quinta.EFE
Nelly Furtado orienta su nuevo trabajo al mercado latino
2009-09-18
viernes, septiembre 18, 2009
Su primer disco en castellano llevará por nombre ‘Mi Plan’ y según la propia artista, con él pretende llegar a un nuevo mercado mediante un idioma que le ayuda a expresarse en toda su plenitud.
A mucha gente le sorprenderá descubrir las raíces latinas de una artista como Nelly Furtado, pero lo cierto es que a pesar de haberse criado en Victoria (Columbia Británica) sus padres son de ascendencia portuguesa y ella lleva hablando y entendiendo español desde que contaba con 14 años. Ya en sus trabajos anteriores la artista dejaba entrever la simpatía que siente hacia lo latino y por eso en algunas canciones alternaba versos en castellano y portugués, pero ahora ha decidido ir un paso más allá creando un disco íntegramente en castellano.
Según palabras de la propia Furtado :’ Siempre había incluido un 20 por ciento de contenido latino en mis tres álbumes anteriores, tanto en portugués como en español.’ Comentaba para Reuters el día del lanzamiento internacional de ‘Mi Plan’.Furtado, que ya posee un Grammy en su haber prosiguió con los elogios hacia las raíces latinas :’ Siempre había incluido un 20 por ciento de contenido latino en mis tres álbumes anteriores, tanto en portugués como en español.’
La artista lanzará su primer trabajo cantado íntegramente en castellanoUN BUEN PLAN
Muchos son los artistas que buscan entre el público latino una manera de abrir su mercado y de llegar a más gente. Furtado no es la primera ni será la última que haga algo así. En palabras de la misma Nelly :’ Es un idioma que he estado hablando desde que tenía 14. También hablo portugués desde que era una niña pequeña, y es una gran oportunidad de mostrar este otro lado mío.’ Para la elaboración de su nuevo trabajo contó con famosos latinos de la talla de Juan Luís Guerra, Julieta Venegas y la Mala Rodríguez entre otros.
La artista comentó que había llegado a un punto en que escribiendo en inglés se sentía limitada y que cuando se le ocurrió probar en castellano vio la oportunidad de expresarse de una manera diferente. Según Furtado, el escribir en español le dio una nueva energía tras una gira agotadora y por eso comentó lo siguiente :’ Fue casi como si el pozo se hubiera secado, pero en cuanto comencé a escribir en español y a concretar estas conexiones con un montón de artistas que me ayudaron a sacar todas estas emociones fuera y a completar mis canciones me sentí muy liberada.’
Recordemos que el primer corte del disco, ‘Manos al Aire’ alcanzó hace poco el primer lugar del ranking radial latino de Billboard.
Terra Música - Andrea Ruíz
Nelly Furtado Apoya a Juanes
viernes, septiembre 18, 2009
The Alma Awards
viernes, septiembre 18, 2009
Performance Arrivals Backstage
el Español ''emocional'' de Nelly Furtado
2009-09-17
jueves, septiembre 17, 2009
Nelly Furtado, la cantante canadiense de origen portugués, presenta Mi Plan, su primer disco grabado íntegramente en español.
El cuarto trabajo discográfico de Furtado, autora de éxitos como I'm like a bird, se lanza en todo el mundo y está disponible también en formato digital.
Para demostrar que el cambio de idioma le ha sentado bien, la canción que da nombre al álbum ya lleva tres semanas ocupando los primeros puestos entre las más escuchadas en Estados Unidos.
"Lo estupendo de la música pop en español es que uno puede ser extremadamente dramático, permite una gran licencia emocional", expresó la artista en una entrevista con el periodista de la BBC Mark Savage.
Furtado creció hablando inglés y también portugués, el idioma de sus padres, pero mientras estrellas latinas como Shakira y Enrique Iglesias graban versiones en inglés para acceder al mercado de EE.UU., ella hace el viaje inverso y dedica su nuevo disco al poder "emocional" del español.
Feliz accidente
El nuevo disco de Furtado mezcla influencias de cumbia, reguetón, bachata y flamenco. Según le contó a la BBC, mientras trabajaba el año pasado en la letra de una canción llamada My Plan, el cantante cubano-canadiense Alex Cuba se acercó al estudio a saludar y le sugirió que introdujera algunas frases en español.
"Me encantó", dijo Furtado, y gracias a ese feliz accidente la idea de un disco íntegro en español tomó forma.
"En inglés, especialmente si eres mujer, cuando empiezas a expresar enfado te ponen la etiqueta de malhumorada, como a Alanis Morissette, o si suenas muy triste te describen como frágil y ñoña", opinó la intérprete.
"En la canción Manos al aire estoy muy enojada en las estrofas y muy vulnerable en los coros, y es genial poder pasar por esos estados de ánimos en la misma canción".
"Creo que en inglés hubiera sido un desastre".
El foco en América Latina
América Latina constituye un enorme mercado musical, pero no tan grande como el que forman Estados Unidos y Canadá, donde los discos es lenguas extranjeras tradicionalmente venden poco.
Este disco es algo divertido para mí, porque tengo la oportunidad de pasar tiempo en esos países fascinantes como Argentina, Colombia o Venezuela Nelly Furtado Sin embargo, para Nelly Furtado, cuyo último álbum en inglés vendió más de 10 millones de copias en todo el mundo, también hay otros intereses.
"Yo no mido el éxito en términos de ventas".
"Este disco es algo divertido para mí, porque tengo la oportunidad de pasar tiempo en esos países fascinantes como Argentina, Colombia o Venezuela", explicó la cantante.
"Estoy dando entrevistas a revistas y radios con las que no había hablado en toda mi carrera, y es genial cambiar un poco el foco".
Latino y acústico Destacadas figuras de la música en español como Julieta Venegas, Juan Luis Guerra, Concha Buika o La Mala Rodríguez hacen sus contribuciones al acercamiento latino de Furtado.
Y además, el nuevo disco -en el que destaca el sonido acústico de guitarras, cabasas y bongos- incluye toques de cumbia, reguetón, bachata y flamenco.
"En la última gira, mis momentos favoritos fueron los acústicos", confesó la artista en la entrevista con la BBC.
Mientras su aventura en español se muestra al mundo, Furtado dijo sentirse cómoda con un idioma que domina con una fluidez del "50% o el 60%".
Por si acaso, aclaró: "Para los conciertos del nuevo disco, me acompañan tres coristas que cantan en español y suenan fantástico".
EPK for Mi Plan
2009-09-12
sábado, septiembre 12, 2009
Mesage From Nelly / Mensaje de Nelly
sábado, septiembre 12, 2009
Hey guys !Its been so long since I last blogged i know , I'm in debt with all of you, I promise to work hard for my blog- a- day, but the new album has taken all my time away! I'm immersed in photo shoots, rehearsals, travels and lots of stress having everything ready for the BIG day!!
I wanted to thank each one of you for the comments and all the support you've been given me day after day!
We're just few days away from my new album release and this part is tough, despite the hard work and effort this album has demanded from everyone working in it, my fan's support is the most important, knowing that this new album is for all of you, I'm wishing that you enjoy it as much as i've had.
i'm counting the days, and i'm ready to read all the comments i hope you'll write!!
nellyfurtado.com En Español : Hey guys! Su pasado tanto tiempo desde que la última vez que blogged sé, estoy en deuda con todos ustedes, me comprometo a trabajar duro para mi blog-a-día, pero el nuevo álbum ha tomado todo el tiempo de distancia! Estoy inmerso en sesiones fotográficas, ensayos, viajes y mucho estrés tener todo listo para el gran día!
Quería dar las gracias a cada uno de ustedes por los comentarios y todo el apoyo que le han dado día tras día!
Estamos a pocos días de distancia de mi lanzamiento del disco nuevo y esta parte es dura, a pesar de la ardua labor y el esfuerzo de este álbum ha pedido a todos los que trabajan en ella, el apoyo de mi fan es el más importante, sabiendo que este nuevo disco es para todos de ustedes, estoy deseando que lo disfruten tanto como yo he tenido.
Estoy contando los días, y estoy listo para leer todos los comentarios que espero que voy a escribir!
nellyfurtado.com
Clevvertv thoughs on Mi Plan
sábado, septiembre 12, 2009
Final Countdown
sábado, septiembre 12, 2009
Nelly Furtado: Latina Por Partida Doble
sábado, septiembre 12, 2009
Tras dos años de ausencia, la cantautora canadiense regresa renovada, casada con un latino y con un álbum totalmente en español. Llegué al estudio de grabación en Miami para oír sunuevo CD: Mi plan. Salí del cuarto de sonido, me senté a esperar unos minutos y apareció Nelly luciendo absolutamente fashion. Tenía argollas, pulseras y collares dorados; vestía una falda estrecha negra, una camisa azul de mangas largas y un cinturón ancho. El toque final: ¡unos tacones negros espectaculares! Sin embargo, su sencillez y cercanía fue lo que más me impresionó de esta megaestrella del pop anglo. "¿Prefieres hacer las preguntas en inglés o español?", soltó Nelly Furtado. "¡Como te sientas más cómoda!", le dije. "Perfecto, te puedo hablar en español", me aseguró. La conversación fue bilingüe. Y descubrí que, por sus raíces y la pasión por nuestra música, tiene alma latina. Nelly es una cajita de sorpresas.
¿Por qué decides grabar un CD totalmente en español?
Luego de mi última gira, me sentía cansada mental y físicamente, y me quedé en casa dos años. Cuando trataba de escribir en inglés, me sentía limitada; no tenía inspiración. Y empecé a hacerlo en español. Aprendí español en la escuela a los 14 años. Recuerdo que cuando canté Fotografía, con Juanes, me sentí bien y dije: "Es igual que cantar en portugués. ¡Mi alma latina está ahí! Además, escribí Toma de mí, para la película El Cantante. Entonces pensé: "Si puedo escribir temas en español para otros artistas, puedo hacer el CD en español?, con ayuda, claro.
En el tema Manos al aire dicesque no forzarás el amor...
Cuando estás con coraje, si usas tu voz como arma, dañas la relación. Pienso que debes asumir responsabilidades. Decir: "Fallé, lo acepto". El amor no es difícil, las relaciones sí lo son. En la canción Más, digo que cada persona tiene que dar su 50% y así poder recibirlo.
¿Cómo eres cuando amas?
Más enfocada y me inspiro mejor.
Tu esposo escubanoamericano. Conoces el sabor de la comida y... de los hombres latinos.
¡Sí,sí, sí! [carcajadas] Eso ha hecho una gran diferencia en poder expresarme en español. Además, hay muchos paralelos con la cultura portuguesa.
¿Cómo una mujer reconoce al hombre indicado para ella?
El debe tener las diferencias y similitudes correctas. Es decir, además de la química, debe compatir el mismo estilo de vida, una definición de familia similar, etc. No puede ser demasiado igual ni muy diferente a ti. Debes darte cuenta de cuando llegue, para que no lo pierdas. Pienso que el amor llega en el momento perfecto para ti.
¿Qué aconsejas para tener una relación saludable?
Lo que me aconsejó mi prima: "Si amenazas a un hombre con que vas a hacer algo, hasta que no le demuestres que eres capaz de hacerlo, no te creerá". Si quieres que él cambie o deje de hacer algo que te molesta, tienes que mantener tu palabra. Hacer lo que dijiste que harías. Por ejemplo, dejarlo, sino perderás tu credibilidad.
¿Qué es el poder femenino?
¡Esa pregunta es muy buena! Las mujeres somos intuitivas y tenemos mucha sensibilidad. Mi madre era un poco feminista. Si pasaba algo con mi papá, ella le pedía consejo a mi abuela, y esta le decía: "No lo culpes, es sólo un hombre" [carcajadas]. Pienso que si la mujer tuviera que elegir entre ser muy fuerte o débil, debería eligir ser fuerte. ¡Es necesario!
¿Qué frase rige tu vida?
"¡No tengas un plan!"
Nelly Furtado se mantiene en la cima de Billboard.
2009-09-09
miércoles, septiembre 09, 2009
La cantante canadiense Nelly Furtado se mantuvo esta semana, por segunda vez consecutiva, en el primer lugar del Hot Latin Songs de Billboard, con su exitoso sencillo en español Manos al aire. El tema, primer single de su disco Mi Plan fue compuesto por la propia artista de origen portugués, junto al músico y compositor cubano-canadiense Alex Cuba, y trata sobre la vulnerabilidad y la rendición ante los problemas en las relaciones de pareja. Según informó ritmosonlatino.com, el nuevo álbum de Nelly Furtado será lanzado a la venta el próximo 14 de septiembre en más de 50 países y el 15 de septiembre en Estados Unidos. La carta de presentación, Manos al aire, también domina los listados de radio en Alemania, Italia, Colombia, Chile, Argentina, todo Centroamérica, México y España. Mi Plan cuenta con la colaboración de diversas estrellas internacionales, como Alejandro Fernández, Josh Groban, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, La Mala Rodríguez, Buika y Alex Cuba.
Message from Nelly Furtado (September 1, 2009)
2009-09-05
sábado, septiembre 05, 2009
Message from Nelly Furtado (September 1, 2009) Hey Everyone! I can't believe that in a few short weeks, you will all be able to hear my fourth studio album, and my first ever in Spanish!. 'Mi Plan' is being released on September 15th and I hope you guys love it. After releasing and touring to promote 'Loose' I wasn't sure what I wanted to do next. I wasn't feeling too inspired. Recording in Spanish, though, has created a whole new way for me to express myself, and completely re-invigorated my love of making music. 'Mi Plan' has some of the most amazing collaborations that I've ever done and I feel very fortunate to have worked with incredibly talented artists. My fans are so incredible, I wanted to give you all the chance to check out the just-released tracklist from 'Mi Plan', to get you all excited for the album.
1) Manos Al Aire 2) Más 3) Mi Plan 4) Suenos 5) Baja Otra Luz 6) Vacación 7) Tiempo Suficiente 8) Fuerte 9) Silencio 10) Como Lluvia 11) Feliz Cumpleaños
I cannot wait for you all the hear it, and let me know what you think of it. Much love,
Nelly Furtado "Estaba aburrida del Inglés"
sábado, septiembre 05, 2009
Ha vendido más de 18 millones de discos alrededor del mundo. Sin embargo, ahora que empieza a cosechar los frutos de su primer disco en español, dice sentirse como una artista que recién empieza.
Aunque ya había cantado en español, no había podido lanzar un disco puramente en esta lengua.
La semana pasada Nelly Furtado hizo historia como la primera artista anglo en alcanzar la posición No. 1 de la lista "Hot Latin Songs" de la revista Billboard con una canción original en español: "Manos al aire".
El tema —el primer sencillo de su primer CD en español, "Mi plan", que sale al mercado internacionalmente el 14 de septiembre y en Estados Unidos un día después— apenas comenzó a sonar el 29 de junio y ya fue postulado a los premios MTV Latinoamérica en dos de las categorías principales (canción y video del año).
Además, Furtado se unirá a René Pérez de Calle 13 como presentadora del evento el 15 de octubre, que se transmitirá por primera vez desde múltiples ciudades que incluyen Los Ángeles y Bogotá, además de Ciudad de México y Buenos Aires, que se sumaron el viernes.
"Es un honor muy grande ... y es divertido para mí porque me siento como una artista nueva para el mercado latino", dijo a la AP la cantautora de éxitos como "I'm Like a Bird" y "Promiscuous", cuyo nuevo sencillo también suena con fuerza en distintos países latinoamericanos.
"Obviamente no soy (nueva) en inglés", añadió, "pero esta es una oportunidad para que muchas personas (del mundo hispanoparlante) que no tienen mis discos me conozcan".
En una entrevista telefónica el viernes desde Toronto, donde reside, Furtado también confesó que está "por supuesto nerviosa" pero "súper agradecida" con la oportunidad que tendrá de animar la ceremonia de los premios MTV Latinoamérica, posiblemente desde Los Ángeles.
"No puedo esperar, estoy ansiosa", dijo en una mezcla de inglés y español, haciendo un esfuerzo por mantener el segundo idioma.
Hija de portugueses, ya había coqueteado con la lengua de Cervantes con un par de duetos: "Fotografía" con Juanes en el 2002 y "No hay igual" con Calle 13, que interpretaran juntos precisamente en la entrega de los MTV Latinos del 2006 en México.
Furtado dijo que aprendió español en la escuela y que, ya sabiendo portugués desde niña, no le había sido muy difícil. Sobre todo porque en su nativa Canadá tenía muchos amigos de padres suramericanos y acceso a música de Maná, Laura Pausini y otros artistas.
"Después del lanzamiento de 'Whoa, Nelly!' (su primer disco, en el 2000) tenía dos canciones en portugués y después grabé con Juanes 'Fotografía'. En ese momento supe que me sentía muy cómoda cantando tanto en español como en portugués. Sentí que era lo mismo para mí, que cantar en otro idioma no me asustaba porque empecé a cantar en portugués de niña, antes que en inglés".
Casada con un cubanoestadounidense, la cantante de 30 años tiene una hija próxima a cumplir seis que gracias a su nuevo disco ha empezado a interesarse por el idioma hispano.
"Ahora está más abierta ... Me dice, 'Mami, qué dice esta canción', quiere saber más", relató. "También acabamos de estar dos semanas en Portugal y (el portugués) lo entiende un poco, pero no lo habla fluido".
Para la artista "es un placer cantar en español" porque es un sueño que ha tenido por años y finalmente le "llegó el momento".
"El álbum fue grabado con mucha pasión, amor y dedicación, mucho trabajo, así que ahora estoy disfrutando el momento, súper contenta" con los primeros logros, dijo, acotando que "también es casi una sorpresa, pues sabía que la canción era fuerte pero antes de lanzar no sabes realmente cómo será el éxito, es impredecible y estoy realmente feliz".
CANCION DEL AÑO (Song of the Year): -"Use Somebody", Kings of Leon -"Poker Face", Lady Gaga -"Manos al aire", Nelly Furtado -"Loba", Shakira -"Abusadora", Wisin & Yandel
VIDEO DEL AÑO (Video of the Year): -"Electro Movimiento", Calle 13 -"Manos al aire", Nelly Furtado -"Causa y efecto", Paulina Rubio -"Loba", Shakira -"Abusadora", Wisin & Yandel
UltimateSelena.tk! 
